Nell'ambito del progetto di ricerca Reception of Antiquities and Late Humanist Enlightened Connoisseurship: Georg Friedrich Brandes as a Collector of Prints from the Offices of the Venetian Aldus Manutius, un'équipe guidata dal professore germanista Dr. Detlef Haberland ha esaminato per la prima volta da vicino le 263 aldine della Biblioteca di Stato di Oldenburg, in Bassa Sassonia, dall'ottobre 2020. Nel frattempo, un tesoro molto speciale è capitato nelle loro mani.
Aldine è il nome dato ai prodotti del tipografo veneziano Aldus Manutius (1449-1515), che fu particolarmente famoso per la stampa di testi greci antichi, dando un importante contributo alla riscoperta della letteratura greca nel Rinascimento e nell'Umanesimo.

Anche a Norimberga, lontano da Venezia, gli studiosi si dedicarono alle correnti umanistiche del loro tempo. Uno di loro era Willibald Pirckheimer (1470-1530), che si faceva inviare libri greci per tradurli in latino, "per la precisione tra il 1502 e il 1505", come spiega il professor Haberland in un comunicato stampa della Landesbibliothek, per cui ritiene probabile che anche il libro con l'interessante scoperta sia stato acquistato da Pirckheimer da Aldus Manutius in questo periodo.
Leggi anche: 5 cose da sapere su Albrecht Dürer
La cerchia di amici e conoscenti di Pirckheimer comprendeva anche Albrecht Dürer (1471-1528), che fornì le illustrazioni dei frontespizi dei libri di Pirckheimer, tra cui l'aldina ora esaminato a Oldenburg. La miniatura policroma contenuta, che misura circa 16 x 6,5 cm, mostra due putti a cavallo di delfini che fiancheggiano uno stemma - lo stemma di Pirckheimer. Dopo la morte di Pirckheimer, i suoi eredi vendettero la sua collezione di libri nel 1634: 14 volumi, tra cui la copia di Oldenburg Dürer, il cui disegno era stato esplicitamente descritto all'epoca, andarono a un collezionista olandese.

In seguito si persero le tracce dell'aldina fino a quando, secondo una recente ricerca, riemerse nella biblioteca dell'ecclesiastico di Amsterdam Hieronymus de Wilhelm a metà del XVIII secolo. Nel 1769 fu acquistato all'asta all'Aia dal funzionario hannoveriano Georg Friedrich Brandes (1719-1791). Dopo la morte di Brandes, il duca Peter Friedrich Ludwig di Oldenburg acquistò la sua collezione, da cui proveniva la maggior parte delle Aldine di Oldenburg, e la fece trasferire nella nuova biblioteca pubblica, da cui nacque l'attuale Biblioteca di Stato.
Potrebbe interessarti: Un disegno di Dürer appena scoperto potrebbe valere milioni
L'esame storico-artistico definitivo della miniatura ritrovata non è ancora stato effettuato, ma gli indizi fanno pensare che si tratti di un'opera del grande Albrecht Dürer.
Chi desidera vedere con i propri occhi la miniatura di Dürer ha l'opportunità di farlo nell'attuale mostra Tesori librari del Rinascimento veneziano dall'Offizin di Aldus Manutius presso la Biblioteca di Stato di Oldenburg. La mostra è aperta fino al 16 luglio e poi di nuovo dal 15 settembre al 15 ottobre.


